A Pattanásos Asszisztens dekoltázsába
nézve
Kimondhatjuk az elmúlt év legszebb
szavait végre
Közte lehetnek azok a bókok, miket
a nőnek mondani kell
És az a három dolog, amit a Nők Lapja
szerint nem érhet senki el

A Pattanásos Asszisztens e szavaknak
örülni fog
Hisz egy éve már, hogy a pasijának egy
jó szóért nyafog
Ha óvatosan körözni kezdünk a
dekoltázsa felett
Parfümöt érzünk, amit a pasitól kapott
e szép szavak helyett

És ha jól használtuk a szép szavakat
rólunk álmodik napokon át
És álmába lépve láthatjuk végre élete
minden zegét-zugát
Ebből a lányból éppen elég, ha egy hétig
veled álmodik még
Ez a párna pár napig csak a tiéd

A Pattanásos Asszisztens dekoltázsába
bújva
Kileshetjük, hogy miért vágyik
egy földközi-tengeri útra
Aki profin játszik, el is érheti
Marseille-ben azt a hajót
Amin a kapitány maga is az elmúlt
éjjel egy dekoltázs fölé hajolt

És a Pattanásos Asszisztens végig
napozni fog
A hajópincér a napozóteraszra hozza
az étlapot
A játék egyre nehezebb lesz, ahogy
közeleg Afrika
Egyre több játékos bújna be a lány
álmaiba

De ha ügyesen választunk taktikát
rólunk álmodik napokon át
Álmába lépve láthajtuk megint élete
minden zegéz-zugát
Ebből a lányból éppen elég, ha egy
hétig veled álmodik még
Ez a párna pár napig csak a tiéd

Ha végül elunjuk ezt a dolgot, csak
meg kell nyomni egy piros gombot
És nézni, ahogy egy hatalmas majom
elviszi a lányt és a gyönyörű hajón
Csak egy szakadt bikinifelső marad
a vacsorát pedig megeszik a halak
A lányt pedig ezalatt megeszi a majom
sosem tudjuk meg, hogy ízlik-e vajon?

De ha nem nyeli félre a majom a lányt,
az is álmodik napokon át
Álmába lépve láthatjuk végre élete
minden zegét-zugát
Ebből a lányból éppen elég, ha egy
hétig veled álmodik még
Ez a párna pár napig csak a tiéd.