Egy brooklyni étterem Heath emlékére
2008.10.31. 16:15
Sokszor, talán már tucatnyiszor is írtam nektek a Five Leaves nevű pubról, keletkezésének körülményeiről, legutoljára a megnyitójáról. Most Heath barátai beszélnek róla.
A képen Scott Campbell (bal) és Jud Mongell (jobb), Heath barátai, akik megvalósították a színész ötletét, és segítségükkel januári halála után kicsit több, mint fél évvel megnyílt a bár.
A pub elkészülése rengeteg kérdést vetett fel, miután Heath Ledger: az ötlet- és pénzgazda a tervezések után alig pár hónappal életét veszítette. Júliusban azonban már mindenki számára világossá vált: barátai végigviszik a tervet, Kim Ledger anyagi támogatásával.
Szeptember 17-én a Five Leavesre keresztelt étterem megnyitotta kapuit a nagy közönség előtt a Bedford sugárút 18. alatt, közel a Greenpoint-Williamsburg határához.
Interjúnk alanyai a színész üzleti partnerei és barátai: Scott Campbell tetováló művész és Jud Mongell. Beszélnek barátságukról Mr. Ledgerrel, és arról, hogy mennyire szerette, ha hétköznapi emberekkel barátkozhatott.
Mr. Mongell azt mondta, hogy Ledgert körülbelül 2 évvel ezelőtt ismerte meg egy ausztrál tengerparti buliban, kicsivel azután, hogy a színészt a Brokeback Mountain c. drámáért Oscarra jelölték.
Két héttel a parti után újra találkoztak egy esküvőn, ahol a táncparkett szélén átbeszélték az éjszakát, és felfedezték életükben a hasonlóságot. "Éltem Los Angelesben és New Yorkban, ahogy ő is"- emlékezett vissza Jud. "Elmentem a Burning Manbe, ő is elment a Burning Manbe -és kész"
A zenétől a motorokig, a tetoválásoktól a kávéig, az azonos korú kislányaikig adott volt a beszélgetésük témája. Mind a ketten New Yorkba kívűntak költözni hónapokon belül. Felmerült bennük egy ötlet, hogy nyithatnának egy kávézót és megbeszélték, hogy tartják a kapcsolatot.
"Amikor megérkeztem New Yorkba, úgy gondoltam, fel kellene hívnom a cimborát, de azt tapasztaltam, hogy rettenrően elfoglalt. Biztos voltam benne, hogy nem emlékszik rám." De Heath visszahívta őt.
Mikor Ledger betért a Saved Tattoo-ba Williamburgban, megismerkedett találkozott Campbellel, akit Helena Christensen, a Victoria Secret modell mutatott be neki.
"Elég vicces volt, mert mikor először bejött, azt sem tudtam, hogy kicsoda." Scott elmesélte, hogy akkoriban mind a színész, mind ő elfoglaltak voltak, a szalonjába több hónappal előre kellett jelentkezni, így hát megmondta Heath-nek, hogy jöjjön vissza pár hét múlva a madaráért.
Mikor újra találkoztak Ledger már megcsináltatta a sast, mert almondása szerint nem szeret várni, de nem volt elégedett, ezért megkérte újdonsült barátját, hogy igazítson rajta.
Következő nap, mikor egy fotós állt meg a tetováló szalon előtt, és utánakérdezett Heath madarának, akkor realizálta csak, hogy ki volt ő. "Ó, mennyire sajnálom!" Mr. Campbell felhívta, hogy elmondja, érdeklődött utána egy fotós, de Heath azt válaszolta: "Én csak megcsináltam azt a filmet: a Brokeback Mountaint"
Campbell a továbbiakban még több mint hat tetoválástá csinálta Heath-nek. "Nem is tudom, hányszor hívott fel reggel 6, 8 körül tatkó ötletekkel- ... különböző időkben megjelnt és azt mondta 'Ó, csak megláttam egy könyvben. Úgy döntöttem, szeretném, ha rám tetoválnád.' és megcsináltuk."
a kép eredeti méretben itt található>>
Heath kitartott amellett, hogy 20 percen belül ott lesz. "Olyan vagyok, mint Heath: még csak 7 óra, hívj vissza később! Vártam, hogy csöngjön a telefon, de úgy fél órával később kopogtatott a házam ajtaján és bekiabált, hogy INDULÁS!"
A színész hamarosan bemutatta egymásnak Scottot és Judot, jó barátok lettek hárman. Annak ellenére, hogy a Brokeback Mountain után híresebb lett, több szerepet kapott, ő megmaradt embernek, mesélik a barátai.
"Szívesen lógtunk együtt a West Village-ben, és ő egyszerűen olyan volt, mint egy fiú a cigarettával."-mondta Mongell. "Azt szerette, ha valaki felfedezett benne egy normális embert. Azt igazán megbecsülte." Elfogyott a cigije és szeretett volna kérni valakitől, aki erre azt mondta "Te vagy Heath Ledger" és a beszélgetésnek ezzel végeszakadt.
"'Olyan vagy, mint..' 'Igen, tényleg' és vége, befejezte."- folytatta Mongell.
Mr. Ledger szívesen nyílt meg más ausztrálok előtt. "Az ausztrálokban van az a a csodás bajtársiasság. Bárhol is futnak egymásba, megkérdezik: 'Van valamire szükséged? A pénztárcámra?' Fantasztikus."
"Heath a Boreum Hillen élt Michelle Williamsszel és kislányukkal, Matildával- míg a pár külön utakra nem tért. Ekkor a színész idejét leginkább Greenpointban és Williamsburgben töltötte- aholis gördeszkázás közben felfedezte azt a háromszög-alapú épületet, ahova a kávézót képzelte"- vette át a szót Campbell.
Miután Ledger egy lengyel nőtől megvette az épületet, a kezdeti kávézó ötlet átváltozott ausztál-amerikai étteremmé/bárrá, ahol együtt lóghattak voltna. "Ez lett volna Heath búvóhelye."- emlékezik vissza Mongell, aki azóta a bárt feleségével vezeti.
Ezidőtájt Heath különösen érzékény volt a sztárságra, egyszerű emberi életet élt: átvette a DJ szerepét, együtt nézte a focit a többiekkel. "Mikor besétált az ajtón, senki nem akarta többé hívni a Page Siwet, mert már senkit nem érdekelt."
Mr. Campbell elmondta, mennyire szerette Heath, hogy körbeveszik a barátai. Állandóan mennek és jönnek az emberek az emlékére nyitott helyre, teáznak, interneteznek, ebédelnek. Heath mindig szívesen barbecue-zott, vagy csinált egy expressot. Számára az volt a mennyország, ha tengernyi emberre főzhetett és fekhettek a földön tévét nézve. Ez és a lánya, Matilda- ő jelentette számára a mindent." A bár munkálatai után tervezte, hogy kipofoz egy régi öreg garázst és autósmozit csinál belőle: neki és a lányának.
Mr. Mongell, magát, mint Heath unalmas barátját tartja számon, aki munkáról beszélgetett vele, együtt játszottak a lányaikkal, és aki Heath-t igazi New York-i nak tartja. Elmesélte a lányának, hogyan kell gördeszkázni. Átmotorozott a Williamsburg-hídon. Farmerok piacaiban vásárolt. Sakkozott a Washington Square Parkban és vitt kávét a paparazzinak.
"Csak New Yorkba ment- és aztán együtt pörögtek tovább. Ő csak egy volt közülünk, emberek közül." (Mongell)
|