Az Acél Templomosai Hammerfall (Templars of Steel)

Az idő keze hozott ide titeket
Hogy változtassatok, lebontsátok a falakat
Ti vagytok az egyedüliek és az egyetlenek
Ki saját eredményeiből kíván élni

És ti mind szabadságért könyörögtök
Öklötöket a magasba emelve

Hagyjátok hogy hangotok forradalomért kiáltson
Mind egységbe tömörülve mindazzal az erővel amit éreztek
Hagyjátok hogy a szívetek a forradalomért dobogjon  
Az Acél Templomosai által vezetve

Terjeszd az egyedüli túlélők igéjét
Kiknek metál kalapál a lelkükben
A tűz ég, és égni fog öröké
Lobogva azokért, akik szilárdan állnak

És ti mind szabadságért könyörögtök
Öklötöket a magasba emelve

Hagyjátok hogy hangotok forradalomért kiáltson
Mind egységbe tömörülve mindazzal az erővel amit éreztek
Hagyjátok hogy a szívetek a forradalomért dobogjon  
Az Acél Templomosai által vezetve
Ti vagytok az Acél Templomosai

Oh, oh, oh

Hagyjátok hogy hangotok forradalomért kiáltson
Mind egységbe tömörülve mindazzal az erővel amit éreztek
Hagyjátok hogy a szívetek a forradalomért dobogjon  
Az Acél Templomosai által vezetve

Hagyjátok hogy hangotok forradalomért kiáltson
Mind egységbe tömörülve mindazzal az erővel amit éreztek
Hagyjátok hogy a szívetek a forradalomért dobogjon  
Az Acél Templomosai által vezetve
Ti vagytok az Acél Templomosai

Tartsd életben a lángot Hammerfall (Keep the Flame Burning)

Keresztútnál állva
Ahol a jövő találkozik a múlttal
Oh nem érzed, ott varázslat van a levegőben
Nemes lovagok vagyunk és hatalmas férfiak,
Képességgel, hogy felbecsüljünk
Hithű és igaz, enged, hogy tetteink mutassák az utat neked

Dicsőn, élünk és halunk
Bátorságunk egyesülni fog

Kezünkben tartjuk a jövőt, tovább
Szívünkben, öröké, tápláljuk a
Láng izzását

Hallgasd a dühöngő mennydörgés és a
Tomboló acél hangját
A döfés csatájában lelkünk feltárul

Dicsőn, élünk és halunk
Becsülettel, mint hogy szégyenben éljünk

Kezünkben tartjuk a jövőt, tovább
Szívünkben, öröké, tápláljuk a
Láng
Ég mélyen belül öröké, ránk ragyog
És a szívünkben öröké tápláljuk a
Láng égését

Kiállunk úgy amilyenek vagyunk, most az első hadjáratot megnyertük
Írasson le, végeztessen be

Kezünkben tartjuk a jövőt, tovább
Szívünkben, öröké, tápláljuk a
Láng
Ég mélyen belül öröké, ránk ragyog
És a szívünkben öröké tápláljuk a
Láng égését

 
 
Renegát (hitehagyott) Hammerfall (Renegade)

Nézd a száműzöttet egyedül áll a tűző
Nap alatt
A dühöngő puszta most ez az otthona
Ott nincs jele győzelemnek, elvesztette szabadságát
És az egyetlen nőt, akit szeretet

Egy száműzött, aki törvényen kívülieket üldöz
Egy futó az éjszakában
A ragyogó holddal, lefog csapni
A kutatója a veszélyeknek melyek azért jöttek hogy elvegyék jussukat
Az éjszaka sötétéből támad föl

Renegát, Renegát
Elkötelezett a végső bűnnel szemben
Renegát, Renegát
Ez úttal a kóborló fog nyerni

Az árnyak földjén cserkészik, hangtalanul, puskával a kézben
Lecsap, mint egy gyík, oly indulatosan
Nincs esélyed a menekülésre, nincs idő az utolsó imádra
Mikor a kóborló mögéd lopózik

Egy száműzött, aki törvényen kívülieket üldöz, a vadász elveszi zsákmányát
A dzsungel törvényének engedelmeskedik
Szomjazza a veszélyt, akár a számadásán
Túl
Szemtől szembe, egyszer és mindenkor

Renegát, Renegát
Elkötelezett a végső bűnnel szemben
Renegát, Renegát
Ez úttal a kóborló fog nyerni

Átlovagol az éjszakán dühös
Acélparipáján
Semmi se menthetsz meg, a renegát előtt, térdelni fogsz

Renegát, Renegát
Elkötelezett a végső bűnnel szemben
Renegát, Renegát
Ez úttal a kóborló fog nyerni

Renegát, Renegát
Elkötelezett a végső bűnnel szemben
Renegát, Renegát
Ez úttal a kóborló fog nyerni

Győzelemben élve Hammerfall (Living in Victory)

Emlékszel, hogy szoktuk mondani
Körülöttünk minden agyagból van
Mi voltunk a királyok és a többiek az ostobák
A saját szabályaink szerint játszottunk

Feldíszítve arany formákkal és ezüst
Álmokkal
Számolod a másodperceket minden átélt pillanat után
Mint aki elveszett fent a csillagok között
Akkor is ha lezuhansz

Bizalomból épülnek a kimondott szavak,
Hidakat éget el közöttünk
A gyémántot rozsdává változtatva

Kezdesz kifutni az időből, minél magasabbra mászol, annál mélyebbre zuhansz és elveszted a dolgokra a rálátásod
Kifutva az időből, cérnaszálon
Győzelemben élve

Terjeszted a szavaid, azt mondom megfosztva az igazságtól
Ami marad az a fantázia az örök fiatalságról
Ígéretet tettél, egy kis ártatlan hazugságot
Most lezuhansz az égből

Sárkányokat üldözve a holddal, Hidakat éget el közöttünk,
Legmélyebb félelmeid kezdenek szövődni

Kezdesz kifutni az időből, minél magasabbra mászol, annál mélyebbre zuhansz és elveszted a dolgokra a rálátásod
Kifutva az időből, cérnaszálon
Győzelemben élve

Van valaki aki hall téged(?), van ott
Valaki(?)
Minden amit tudsz, és minden amit tudni fogsz mélyen fekszik ott lenn

Szerencséről szőtt álmaid a porban,
Mikor az összes hidad fölégett
Szenvedélybe fordulva

Kezdesz kifutni az időből, minél magasabbra mászol, annál mélyebbre zuhansz és elveszted a dolgokra a rálátásod
Kifutva az időből, cérnaszálon
Bűnben élve

Kifutva az időből, minél magasabbra mászol, annál mélyebbre zuhansz és elveszted a dolgokra a rálátásod
Kifutva az időből, cérnaszálon
Győzelemben élve
Győzelemben élve

Mindig lesz Hammerfall (Always will be)

Napunk alkonyba fordul, napunk elvégeztetett
Itt maradtam csodálkozva
Ez a vége, utolsó szavam hozzád?
Nap éjszakába fordult és most elmentél
Itt maradtam eltünődve
Igaz lehet, hogy tényleg túl vagyunk rajta

Te voltál a szél a szárnyim alatt
Megtanítottál szárnyalni
Veled a királyok között éltem, hogyis halhatna meg mindez

Mondom isten veled, öröké tiéd vagyok, és mindig is leszek

Egyek voltunk, mi voltunk minden, mi voltunk az egyetlen
A jövő teli reménnyel, semi se álhatott az utunkba
De az álmok változnak, a látomások elvesznek magyányosnak érzem magam
Átkelnék tűzön, csak még egy
Napért

Te voltál életem angyala, megtanítottál hogy legyek szabad
Most idegen vagyok a szemedben, a falak rámdőlnek

Mondom isten veled, öröké tiéd vagyok, és mindig is leszek
Hiányolak, szivemben te vagy Az Egy
És mindig is leszel

Mikor keletre fordulok, nem láttok hajnalt
De a sötétség után jön a fény
És mikor nyugatra fordulok, a csendes éjszaka mindent elrejt
Hol van a fény, mely oly fényesen süt

Mondom isten veled, öröké tiéd vagyok, és mindig is leszek
Hiányolak, szivemben te vagy Az Egy
És mindig is leszel

Nah-nah-na … És mindig is leszel
Nah-nah-na … És mindig is leszel
És mindig is leszel
Az én kis egyetlenem vagy
És mindig is leszel

A harcos útja Hammerfall (The Way of the Warrior)

Az időnk eljött, készüljetek a harcra
Nővérek és testvérek a metál egységében
Az álmaid kezdenek
valóra válni
A harcos hangja téged szólít

Tettjeid fordítsd az ő kegyes dicsőségére
És ő tesz róla, hogy láss

Ez a út melyet akarunk hogy legyen
Ez A Harcos Útja
Ez a út melyet akarunk hogy legyen
Járva az úton, a becsületes meglátja
Járva A Harcos Útján
Járva az úton, A Harcos Útja

Vér vörös az acélja a kardunknak, folynia kell
És hűséggel, készen állunk az indulásra
Szívós az ellenfél, csatatéren oly merész
Semmi sem állíthat meg minket, a jövőt hordozzuk

Neki gyürkőzni, védekezni
Soha ne vetélkedjetek a bátorságban

Ez a út melyet akarunk hogy legyen
Ez A Harcos Útja
Ez a út melyet akarunk hogy legyen
Járva az úton, a becsületes megláttja
Járva A Harcos Útján
Járva az úton, A Harcos Útja

A szentek és a bűnösök a csatában oly ragyogók, mint az acél erői egyesülnek
A Harcos Útja, életének hívása,
el kell vezetnie minket a fénybe

A metál hadjárat meghódít majd mindent
Kötelékünk erősebb lesz, látva a hitetlenek bukását
Add meg a lelked az acél isteneinek
Az elesettek vérében fognak térdepelni az ellenségek

Tettjeid fordítsd az ő kegyes dicsőségére
És ő tesz róla, hogy láss
Nekigyürközni, védekezni
Soha ne vetélkedjetek a bátorságban

Ez a út melyet akarunk hogy legyen
Ez A Harcos Útja
Ez a út melyet akarunk hogy legyen
Járva az úton, a becsületes megláttja
Járva A Harcos Útján
Járva az úton, A Harcos Útja

Ez az az út melyet akarunk
Ez az az út melyre szükségünk van
Ez A Harcos Útja

Ez az az út melyet akarunk
Ez az az út melyre szükségünk van
Ez A Harcos Útja
Ez az út

Dicsőségre szánva Hammerfall (Destined for Glory)

Egyszer volt egy elhagyatott területen
Egy férfi küldetésen a végzetével találkozott
Láthatod amint a szemében a fehér vörösbe fordul
Körbe véve gonosszal, magára hagyva hogy meghaljon

Rohanásában született, a nap jelére
Egy páncélos harcos, a kiválasztott
Neve átkozott volt, kötelessége elbukni
Egy kóborló lélek, akarattal hogy diadalmaskodjon

A hold jelére
Megfogadja az esküt, hogy egyedül harcol

Szívvel küzdj, és dicsőségre leszel
Szánva
De becsület nélkül harcolva,
bukásra ítéltetsz

Még vissza tudja idézni apja szavait
„Ne veszítsd el a hited, tegyél hogy hangod meghallják
A múlt visszhangjai vezetik az útján
A becsület szavaival, sugárzik mint a nap

A hold jelére
Megfogadja az esküt, hogy egyedül harcol

Szívvel küzdj, és dicsőségre leszel
Szánva
De becsület nélkül harcolva,
bukásra ítéltetsz
Szívvel küzdj, és dicsőségre leszel
Szánva
De lélek nélkül harcolva mind elveszted

A próféciák egy kóborló emberről szóltak
Acéllal edzett, fekete mint az éjszaka

Általában, elpalástolva halandó szemek elől
Kalapácsa felemelkedik, mint egy varázs erő
Egy merev nézéssel, ami mindent kővé mereszt
A harcos mondta, „Én vagyok az egy”

Szívvel kűzdj, és dicsőségre leszel
Szánva
De becsület nélkül harcolva,
bukásra itéltetc
Szívvel kűzdj, és dicsőségre leszel
Szánva
De lélek nélkül harcolva mind elveszted

Szívvel kűzdj, és dicsőségre leszel
Szánva
De becsület nélkül harcolva,
bukásra itéltetc
Szívvel kűzdj, és dicsőségre leszel
Szánva
De lélek nélkül harcolva mind elveszted

A bajnok Hammerfall (The Champion)

Szemek vetülnek a máglyára
A tüzek kezdenek elterjedni
Máglyahalálra ítélve
Úgy néz ki elveszti a kegyelmet (she=nő)

A felkelő nap földjén
Az árnyak újra szétterülnek
A kocka el van vetve, a jövő és a múlt
Érte jön végül

Oh, oh, oh
Mindössze csak egy bajnokra van szüksége
Oh, oh, oh
Egy megmentőért imádkozik, aki harcol az életéért

És ím, a szabadság siratása
A fény elhalásával
Túl késő hogy feloldozzák
És megvédjék (jogi) ezen az éjszakán

A felkelő nap földjén
Az árnyak újra szétterülnek
Hirtelen előtűnik a semmiből egy lovas nyíltan, hogy reagáljon a végső imájára

Oh, oh, oh
Fölállt, hogy ő legyen a bajnok
Oh, oh, oh
Ő vált a megmentővé, aki harcol az
Életéért

Arccal egymásnak, szemtől szembe
A megmentő harcolt, hogy megvédje a büszkeségét (nőét)
Messze a csillagos ég mögött, az összecsapás elkezdődött

Szemek vetülnek a máglyára
A tüzek kezdenek elterjedni
Egy élet, egy hithű cselekedet
Régóta nyom nélkül elveszett

A felkelő nap földjén
Az árnyak újra szétterülnek
A kocka el van vetve, a jövő és a múlt
Érte jön végül

Oh, oh, oh
Mindössze csak egy bajnokra van szüksége
Oh, oh, oh
Egy megmentőért imádkozik, aki harcol az életéért

Oh, oh, oh
Fölállt, hogy ő legyen a bajnok
Oh, oh, oh
Ő vált a megmentővé, aki harcol az
Életéért

 Egy legenda újjászületett Hammerfall (Legendy Reborn)

Már nagyon régóta küzdötök
Láttátok a jövőt, és hogy minek kell jönnie
Nyughatatlan lelkek a külvilágban
A nap árnyi között

Ti vagytok a növekvő ellenállás most
Azért jöttünk, hogy mutassunk egy utat valahogy
A múlt és titkossága mögött
Mind megtaláltuk, de többet akarunk

A lovagiasság korából jöttünk
Metál gépezetek, lánc talanul és szabadon
Hallunk, hogy te láss

Az acél szárnyain repülünk, mennydörögve, feltörjük a pecsétet
Megesketünk, hogy harcolunk az eskünkért, hogy terjesztjük a szót, a legenda újjászületett

Csendesen mozogva, mint az enyhe szellő
Mi vagyunk a metál serege, és megtesszük ahogy gondoljuk
Mi vagyunk a nyughatatlanok, mi vagyunk a vadak
Lángoló szívek, az sose hal meg

Szembe szállunk az árral
A kalapács lesújt, egy tüske az
Oldaladon
Törd meg a csendet, vagy fogad el a bukást
A hatalmas templomos-ok mind elveszik

Köszöntünk a lovagiasság korában
Ahol mind szabaddá leszünk
Itt az idő számotokra, és számomra

Az acél szárnyain repülünk, mennydörögve, feltörjük a pecsétet
Megesketünk, hogy harcolunk az eskünkért, hogy terjesztjük a szót, a legenda újjászületett

Fiúk, és testvérek harc vagy bukás
Nővéreinkkel és lányainkkal
Itt állunk egyszer és mindenkorra

Az acél szárnyain repülünk, mennydörögve, feltörjük a pecsétet
Megesketünk, hogy harcolunk az eskünkért, hogy terjesztjük a szót, a legenda újjászületett

Az acél szárnyain repülünk, mennydörögve, feltörjük a pecsétet
Megesketünk, hogy harcolunk az eskünkért, hogy terjesztjük a szót, a legenda újjászületett