Új bejegyzés Frissítés

2012.03.19. 01:05 LeonRita

Do not a lot of money to buy a car? Don't worry, just because that's available to receive the business loans to resolve such problems. Thence take a secured loan to buy everything you want. 2008.03.21 16:08 „Kalapács- Időd lejár Hiszem, hogy az élet nem csak a látszat. Hiszem, hogy mindenre lesz magyarázat. Hiszem, hogy élnem kell valamiért, De tudom, hogy minden út végetér. Vadászik rég, les rám a vég, De nem adom fel. Várjon még! HIÁBA HÍV, HIÁBA KÍSÉRT. ÉRTEM NE MONDJON EL SENKI MISÉT! Álmaid között boldogan élsz, Szemeddel látni, ébredni félsz. 'Hogy megértsd, le kell szállnod a mélybe. A legszebb nap is átfordul éjbe. Vadászik rég, les rám a vég, De nem adom fel. Várjon még! HIÁBA HÍV, HIÁBA IS KÍSÉRT. ÉRTEM NE MONDJON EL SENKI MISÉT! HIÁBA KÉR, HIÁBA IS IGÉR, LELKEM NEM KAPJA MEG SEMMIÉRT. Vadászik rég, les rám a vég, De nem adom fel. Várjon még! Súgja egy hang, időd lejár, De mégsem félek tőle már. Hiszem, hogy élnem kell valamiért, És tudom, hogy minden út végetér, De nem adom fel. Várjon még! HIÁBA HÍV”

2008.03.21. 16:08

Kalapács- Időd lejár Hiszem, hogy az élet nem csak a látszat. Hiszem, hogy mindenre lesz magyarázat. Hiszem, hogy élnem kell valamiért, De tudom, hogy minden út végetér. Vadászik rég, les rám a vég, De nem adom fel. Várjon még! HIÁBA HÍV, HIÁBA KÍSÉRT. ÉRTEM NE MONDJON EL SENKI MISÉT! Álmaid között boldogan élsz, Szemeddel látni, ébredni félsz. 'Hogy megértsd, le kell szállnod a mélybe. A legszebb nap is átfordul éjbe. Vadászik rég, les rám a vég, De nem adom fel. Várjon még! HIÁBA HÍV, HIÁBA IS KÍSÉRT. ÉRTEM NE MONDJON EL SENKI MISÉT! HIÁBA KÉR, HIÁBA IS IGÉR, LELKEM NEM KAPJA MEG SEMMIÉRT. Vadászik rég, les rám a vég, De nem adom fel. Várjon még! Súgja egy hang, időd lejár, De mégsem félek tőle már. Hiszem, hogy élnem kell valamiért, És tudom, hogy minden út végetér, De nem adom fel. Várjon még! HIÁBA HÍV

2008.03.21. 16:07

Ákos- Minden most kezdődik el Lángoló ajtók Izzadó falak Egy perc és a hajtók Ránk rontanak Ők nem alszanak Éberedj fel, kedves Már közel járnak Azt hittük nem lesz Vége a világnak Van hátra pár nap Minden most kezdődik el Ahogy dobban a szíved Minden most kezdődik el Ahogy hinni sem mered Nem ringatlak már soká Nem ringathatsz már soká Meneküljünk máshová? Az ég fölé, a föld alá? Minden most kezdődik el Aztán úgyis menni kell Elfordul rólunk a fény Aztán nincsen több remény Ameddig látok Felborult bábok A sakktábla szélén Az Idő végén Fekszenek békén Testek a járdán Mint arcok a párnán Tükröződve szépen Hajnali fényben A kiontott véren Minden most kezdődik el Ahogy dobban a szíved Minden most kezdődik el Ahogy hinni sem mered Nem ringatlak már soká Nem ringathatsz már soká Meneküljünk máshová? Az ég fölé, a föld alá? Minden most kezdődik el Aztán úgyis menni kell Elfordul rólunk a fény Aztán nincsen több remény (Minden most kezdődik el Minden most kezdődik el) Minden most kezdődik el Ahogy dobban a szíved Minden most kezdődik el Ahogy hinni sem mered Nem ringatlak már soká Nem ringathatsz már soká Meneküljünk máshová? Az ég fölé, a föld alá? Minden most kezdődik el Aztán úgyis menni kell Elfordul rólunk a fény

2008.03.21. 16:06

Ákos- Valami véget ért Forró betonon hasalok, távoli hang csak a gyász, lassan lüktet egy ér, fellobog halkan a láz. Sima tenyér a hátamhoz ér. Ó csak játszik a szél. Tudom, már messze vagy rég.. Bennem minden halk szavad él. Halott virágok illatát nyögik a fák és megrázkódik a táj, valami véget ért, valami fáj. Ahogy fölém nő az éj... álmodni nem hagy a vád. Ha becsukom fáradt szemem tekinteted az arcomba vág. Szemed tüzénél megvakulok, de lassan újra feljön a nap.. Nélküled semmi vagyok. Halott virágok illatát nyögik a fák és megrázkódik a táj, valami véget ért, valami fáj. Halott virágok illatát nyögik a fák és megrázkódik a táj, valami véget ért, valami véget ért, valami véget ért… valami fáj.

2008.03.21. 16:05

Eleven Hold- Fekete Anemona Fekete rúzzsal puha ajkaid még puhítod. Mesélj, Megváltó mesét! Te tündöklés-szirmú virág! Mert a holló is madár, S néha csak ő nem látja így... Te fénylő gyász-leány! Mint áldozó az ostyát, én úgy kérem csókodat! A féltés udvarán ölelj magaddá! Szoríts, s majd elfogad az élő tisztaság! Ez a legnagyobb önzés, de ettől áll a világ. Leplezd magaddal, bújtasd szirmoddal vén tanítód! S ha kilélegeznéd, én tüdőmbe szívnám a halált! Ez a legjobb jó, s ha már mindenképp elveszünk, Legyen meg így! Te varjú-lelkű nő, Te mennyből Hulló eső! Én így kérem csókodat! A féltés udvarán ölelj magaddá! Szoríts, s majd elfogad az élő tisztaság! Ez a legnagyobb önzés, de ettől áll a világ! De ettől a világ, de ettől a világ... ...Tőled áll a világ...!

2008.03.20. 16:22

Ronan Keating- If Tomorrow Never Comes Sometimes late at night I lie awake and watch her sleeping She's lost in peaceful dreams So I turn out the lights and lay there in the dark And the thought crosses my mind If I never wake up in the morning Would she ever doubt the way I feel About her in my heart If tomorrow never comes Will she know how much I loved her Did I try in every way to show her every day That she's my only one And if my time on earth were through And she must face the world without me Is the love I gave her in the past Gonna be enough to last If tomorrow never comes 'Cause I've lost loved ones in my life Who never knew how much I loved them Now I live with the regret That my true feelings for them never were revealed So I made a promise to myself To say each day how much she means to me And avoid that circumstance Where there's no second chance to tell her how I feel If tomorrow never comes Will she know how much I loved her Did I try in every way to show her every day That she's my only one And if my time on earth were through And she must face the world without me Is the love I gave her in the past Gonna be enough to last If tomorrow never comes So tell that someone that you love Just what you're thinking of If tomorrow never comes ------------ fordítás: Ronan Keating- Ha a holnap sosem jön el   Néha, késő éjjel, Ébren fekszek és nézem ahogy alszik, Belemerül a békés álmokba, Úgyhogy lekapcsolom a lámpát és oda fekszem a sötétben, És egy gondolat jár a fejemben, Ha reggel  nem ébrednék fel, Valaha kételkedne abban amit iránta érzek, A szívemben?   Refrén: Ha a holnap sosem jön el, Tudni fogja mennyire szeretem őt? Megpróbáltam kimutatni mindennap, Ő az egyetlenem, És ha lejár az időm a Földön, És nélkülem kell szembe néznie a világgal, Az a szeretet amit a múltban adtam, Elég lesz e hogy ki tartson? Ha a holnap sosem jön el.   Mert elvesztettem az egyetlen szerelmemet az életemben, Aki sosem tudta mennyire szeretem őt, Örökké bánni fogom, Azt, hogy soha nem fedtem fel az igazi érzéseimet, Szóval megígértem magamnak, Kimondani mindennap, hogy mennyire sokat jelent nekem, Figyelmen kívül hagyva, Azt, hogy nincs második esélyem arra, hogy elmondjam neki mit érzek.   Tehát mondd el annak akit szeretsz, Hogy csak ő rá gondolsz, Ha a holnap sosem jön el.

2008.03.16. 19:47

Hilary Duff- Someone's Watching Over Me Found myself today Oh I found myself and ran away Something pulled me back The voice of reason I forgot I had All I know is you're not here to say What you always used to say But it's written in the sky tonight So I won't give up No I won't break down Sooner than it seems life turns around And I will be strong Even if it all goes wrong When I'm standing in the dark I'll still believe Someone's watching over me Seen that ray of light And it's shining on my destiny Shining all the time And I wont be afraid To follow everywhere it's taking me All I know is yesterday is gone And right now I belong To this moment to my dreams So I won't give up No I won't break down Sooner than it seems life turns around And I will be strong Even if it all goes wrong When I'm standing in the dark I'll still believe Someone's watching over me It doesn't matter what people say And it doesn't matter how long it takes Believe in yourself and you'll fly high And it only matters how true you are Be true to yourself and follow your heart So I won't give up No I won't break down Sooner than it seems life turns around And I will be strong Even if it all goes wrong When I'm standing in the dark I'll still believe That I won't give up No I won't break down Sooner than it seems life turns around And I will be strong Even when it all goes wrong When I'm standing in the dark I'll still believe That someone's watching over Someone's watching over Someone's watching over me Someone's watching over me ------------ fordítás: Hilary Duff-Valaki fentről néz engem Ma megtaláltam magamat, Oh, megtaláltam és elfutottam, Valami visszarántott, Egy ok hangja, amit már elfelejtettem, Minden amit tudok, hogy nem vagy itt, hogy mondd, Azt amit mindig mondtál, De ma este az égre van írva.   Refrén: Tehát nem fogom feladni, Nem, nem fogok kiborulni, Minden megváltozik hamarabb mint hinnéd, És én erős leszek, Még akkor is ha minden elromlik, Amikor a sötétben állok, még mindig hinni fogok, Valaki fentről néz engem.   Láttam a fény sugarát, És ez fénylik a végzetemen, Örökké fénylik, És nem fogok megijedni, Követem bárhová is vezet, Minden, amit tudok, hogy a tegnap elmúlt, És tudtam hogy lesz még jobb, Eddig a pillanatig az álmaimban.   Refrén   Nem számít amit az emberek mondanak, És nem számít milyen hosszú az út, Higgy magadban és magasra jutsz, És csak az igazság számít, Légy hűséges magadhoz és kövesd a szívedet.   Refrén

2008.03.16. 19:31

LostProphets- 4AM Forever Yesterday I lost my closest friend Yesterday I wanted time to end I wonder if my heart will ever mend I just let you slip away 4 AM forever Maybe I'll never see you smile again Maybe you thought that it was all pretend; All these words that I could never say I just let them slip away 4 AM forever Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you) Why don't you listen when I try to make it through (to you) Goodbye, goodbye Goodbye, you never know Hold a little tighter 4 AM forever Maybe one day when I can move along Maybe someday when you can hear this song You won't let it slip away 4 AM forever And I'd wish the sun would never come It's 4 AM and you are gone I hope you know you're letting go It's 4 AM and I'm alone Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you) Why don't you listen when I try to make it through (to you) Goodbye, goodbye Goodbye, you never know Hold a little tighter Why don't you hear me when I'm calling out to you (to you) Why don't you listen when I try to make it through (to you) Goodbye, goodbye Goodbye, you never know Hold a little tighter 4 AM forever... ---------- fordítás: LostProphets- Örökké hajnali 4 Tegnap elvesztettem a legközelibb barátom, Tegnap azt akartam, hogy megálljon az idő, Azon töprengek, vajon meggyógyul e valaha a szívem, Elengedlek.   Örökké hajnali 4   Talán soha többé nem fogom újra látni a mosolyodat, Talán azt hitted, hogy az egész csak színjáték volt, Ezeket a szavakat sosem tudtam kimondani, Elengedem őket.   Örökké hajnali 4   Miért nem hallasz, amikor kiáltok neked? Miért nem hallgatsz amikor megpróbálom elmagyarázni, Viszlát, viszlát, Viszlát, sosem tudtad, Ölelj kicsit szorosabban!   Örökké hajnali 4   Talán egy nap mikor képes leszek tovább lépni, Talán egy nap meghallhatod ezt a dalt, Nem fogod elengedni.   Örökké hajnali 4   Azt kívánnám a nap soha ne keljen fel, Hajnali 4kor elmentél, Remélem tudod hogy elengedtelek, Hajnali 4 óra van és egyedül vagyok.   Miért nem hallasz, amikor kiáltok neked? Miért nem hallgatsz amikor megpróbálom elmagyarázni, Viszlát, viszlát, Viszlát, sosem tudtad, Ölelj kicsit szorosabban!   Örökké hajnali 4

2008.03.16. 19:03

The Rasmus- Funeral Song I dumped you again I don't understand It's happened before Can't take it no more These foolish games Always end up in confusion I'll take you back Just to leave you once again I died in my dreams What's that supposed to mean? Got lost in the fire I died in my dreams Reaching out for your hand My fatal desire I've failed you again 'Cause I let you stay I used to pretend That I felt ok Just one big lie Such a perfect illusion I made you mine Just to hurt you once again I died in my dreams What's that supposed to mean? Got lost in the fire I died in my dreams Reaching out for your hand My fatal desire

2008.03.16. 19:01

HIM- Funeral Of Hearts Love's the funeral of hearts And an ode for cruelty When angels cry blood On flowers of evil in bloom The funeral of hearts And a plea for mercy When love is a gun Separating me from you She was the sun Shining upon The tomb of your hopes and dreams so frail He was the moon Painting you With it's glow so vulnerable and pale Love's the funeral of hearts And an ode for cruelty When angels cry blood On flowers of evil in bloom The funeral of hearts And a plea for mercy When love is a gun Separating me from you She was the wind, carrying in All the troubles and fears you’ve for years tried to forget He was the fire, restless and wild And you were like a moth to that flame The heretic seal beyond divine A prayer to a god who's deaf and blind The last rites for souls on fire Three little words and a question why Love's the funeral of hearts And an ode for cruelty When angels cry blood On flowers of evil in bloom The funeral of hearts And a plea for mercy When love is a gun Separating me from you ---------- fordítás: HIM- Szívek temetése   A szerelem a szívek temetése, És egy óda a kegyetlenségért, Amikor az angyalok vért kiáltanak, A virágban levő gonoszság virágain.   A szívek temetése, És egy könyörületért való könyörgés, Amikor a szeretet egy fegyver, Elválaszt tőled.   Ő volt a nap, Messze fénylő, A reményeid és álmaid sírja annyira törékeny, Ő volt a hold, Lefestett téged, Egy szikrával mely sápadt és sebezhető.   A szerelem a szívek temetése, És egy óda a kegyetlenségért, Amikor az angyalok vért kiáltanak, A virágban levő gonoszság virágain.   A szívek temetése, És egy könyörületért való könyörgés, Amikor a szeretet egy fegyver, Elválaszt tőled.   Ő volt a szél, mely elsodort, A bajokat s félelmeket, melyeket okoztál, évekbe telt elfelednem, Ő volt a tűz, nyugtalan és vad, És te olyan voltál, mint egy moly a fény körül.   S az eretnek pecsét mögött volt a jóslat, Egy ima egy istennek ki süket és vak, A végső szertartások tűzön levő lelkéért, Három kicsi szó és egy kérdés: miért?   A szerelem a szívek temetése, És egy óda a kegyetlenségért, Amikor az angyalok vért kiáltanak, A virágban levő gonoszság virágain.   A szívek temetése, És egy könyörületért való könyörgés, Amikor a szeretet egy fegyver, Elválaszt tőled.

2008.03.16. 18:59

Green Day- Boulevard Of Broken Dreams I walk a lonely road The only one that I have ever known Don't know where it goes But it's home to me and I walk alone I walk this empty street On the Boulevard of Broken Dreams Where the city sleeps and I'm the only one and I walk alone I walk alone I walk alone I walk alone I walk a... My shadow's the only one that walks beside me My shallow heart's the only thing that's beating Sometimes I wish someone out there will find me 'Til then I walk alone Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah I'm walking down the line That divides me somewhere in my mind On the border line Of the edge and where I walk alone Read between the lines What's fucked up and everything's alright Check my vital signs To know I'm still alive and I walk alone I walk alone I walk alone I walk alone I walk a... My shadow's the only one that walks beside me My shallow heart's the only thing that's beating Sometimes I wish someone out there will find me 'Til then I walk alone Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah Ah-ah, Ah-ah I walk alone I walk a... I walk this empty street On the Boulevard of Broken Dreams Where the city sleeps And I'm the only one and I walk a... My shadow's the only one that walks beside me My shallow heart's the only thing that's beating Sometimes I wish someone out there will find me 'Til then I walk alone... ----------- fordítás: Green day - Széttört álmok sugárútja Elhagyatott úton járok, Az egyetlen amit valaha ismertem, Nem tudom, hova vezet, De ez az otthonom, egyedül sétálok.   Refrén: Sétálok egy kihalt úton, A széttört álmok sugárútján, Ahol alszik a város, Rajtam kívül senki sincs és egyedül sétálok.   Egyedül sétálok, Egyedül sétálok,   Csak az árnyékom kísér el, Csak sekélyes szívem ver. Néha azt kívánom, hogy valaki megtaláljon engem, Addig egyedül sétálok.   A vonal mentén haladok,, Ami ketté osztja a tudatom, A határvonalon, Az útszélén egyedül baktatok.   Olvasok a sorok közt, Mi romlott el, És mégis minden rendben van, Ellenőrzöm az életjeleimet, Hogy biztosan tudjam, Még életben vagyok, És egyedül baktatok.   Refrén   Csak az árnyékom kísér el, Csak sekélyes szívem ver. Néha azt kívánom, hogy valaki megtaláljon engem, Addig egyedül sétálok.

2008.03.16. 18:58

Good Charlotte- The Day That I Die One day I woke up, I woke up knowing today is the day I will die. Cashdogg was barking, Went to the park and enjoyed it one last time. Called my mother, told her I loved her and begged her not to cry. Wrote a letter that said I'd miss her and I signed that Goodbye... You know the happiest day of my life, I swear the happiest day of my life is the day that I die. Can you feel the cold tonight? It sets in but its alright. Darkness falls, I'm letting go. All alone but I feel fine. We took a drive and we drove thru D.C. to see the places we lived. Long conversations, we talked of old friends and all the things that we did. Summer nights, drunken fights. Mistakes we made, did we live it right? You know the happiest day of my life, I swear the happiest day of my life is the day that I die. Can you feel the cold tonight? It sets in but its alright. Darkness falls, I'm letting go. All alone but I feel just fine. You know the happiest day of my life, I swear the happiest day of my life is the day that I die. Can you feel the cold tonight? It sets in but its alright. Darkness falls, I'm letting go. All alone but I feel just fine. Did I live it right? I hope I lived it right. I know I lived it right. --------- fordítás: Good Charlotte- A halálom napja   Egy nap, felkeltem, Felkeltem és tudtam, a mai napon meghalok, Pénzes kutyák csaholtak, Lementem a parkba és élveztem, még egyszer utoljára, Felhívtam édesanyámat, Elmondtam neki, hogy szerettem, és megkértem ne sírjon, Írtam egy levelet, amiben leírtam hiányozni fog, s elbúcsúztam.   Refrén: Tudod, ez életem legszebb napja, Megesküszöm, életem legszebb napja a halálom napja, Érzed milyen hideg, van ma este? Eljött, de ez rendben van, A sötétség lehullt, s elengedett, Teljesen egyedül, de jól érzem magamat.   Keresztül hajtottunk D. C-n, a helyen, ahol éltünk, Hosszú beszélgetések, régi barátainkról és arról, amiket elkövettünk, Nyári éjszakák, részeg küzdelmek, Hibáztunk, helyesen éltünk?   Refrén X 2   Helyesen éltem? Remélem igen. Tudom, hogy helyesen éltem.

2008.03.16. 18:57

Simple Plan- Untitled I  open my eyes I try to see but I'm blinded by the white light I can't remember how I can't remember why I'm lyin' here tonight And I can't stand the pain And I can't make it go away No I can't stand the pain Chorus: How could this happen to me? I've made my mistakes got nowhere to run the night goes on as I'm fadin' away I'm sick of this life I just wanna scream How could this happen to me? Everybody's screamin' I try to make a sound but no one hears me I'm slippin' off the edge I'm hangin' by a thread I wanna start this over again So I try to hold onto a time when nothing mattered And I can't explain what happened And I can't erase the things that I've done No I can't How could this happen to me? I've made my mistakes got nowhere to run the night goes on As I'm fadin' away I'm sick of this life I just wanna scream How could this happen to me? I've made my mistakes got nowhere to run the night goes on as I'm fading away I'm sick of this life I just wanna scream How could this happen to me? --------- fordítás: Simple Plan- Cím nélküli Kinyitom a szemeimet, Próbálok látni de elvakít egy fehér fény, Nem emlékszem hogyan, Nem emlékszem miért, Ma este itt fekszem, Nem bírom a fájdalmat, És nem tudom elűzni, Nem, nem bírom a fájdalmat.   Refrén: Hogy történhet ez velem? Hibáztam, Rajtakaptak, amikor elfutottam, Az éjszaka folytatódik, Ahogy eltűnök, Megbetegít az élet, Sikítani akarok Hogy történhet ez velem?   Mindenki sikít, Megpróbálok hangot kiadni de senki sem hall engem, A határon állok, Egy hajszálon lógók, Mindent elölről akarok kezdeni.   Megpróbálom megtartani az időt mikor semmi sem számított, És nem tudom megmagyarázni mi történt, És nem tudom kitörölni azokat, amiket elkövettem, Nem tudom.   Refrén   Hibáztam, Rajtakaptak, amikor elfutottam, Az éjszaka folytatódik, Ahogy eltűnök, Megbetegít az élet, Sikítani akarok Hogy történhet ez velem?

2008.03.16. 18:54

Leigh Nash- My Idea Of Heaven I never thought I'd get here; I was so far away I didn't believe in love, thought it was just a game People played Everything changed when I met you I touched your hand, you took my heart And you led me to a better place, just the two of us In the dark... This is my idea of heaven, lying here with you This is my idea of heaven, nothing else, I'd rather do I never thought you'd get here, why'd you make me wait? And when I looked into your eyes, I recognised you were My fate I've been living in a lonely shell, with no windows, to the world How in God's name did you find, the lonestar's Loneliest girl... This is my idea of heaven, lying here with you This is my idea of heaven, nothing else, I'd rather do   To feel your heart, beating To feel our lips, meeting This is my idea of heaven, ooh In heaven, love is everywhere There is no pain, there are no tears In heaven, love lasts forever, it doesn't, disappear... This is my idea of heaven, lying here with you This is my idea of heaven, nothing else, I'd rather do   To feel your heart, beating To feel our lips, meeting This is my idea of heaven, ooh This is my idea of heaven, lying here with you ------------ fordítás: Leigh Nash- Képzeletem a mennyországról Sosem gondoltam, hogy ide jutok, olyan messze voltam Nem hittem a szerelemben, azt gondoltam, ez csak egy játék És az emberek játszanak Minden megváltozott, mikor találkoztam veled Megérintettem a kezed, s tr megfogtad a szívem És te elvezettél engem egy jobb helyre, csak kettőnk számára A sötétbe... Ez az én képzeletem a mennyországról, feküdni melletted Ez az én képzeleten a mennyországról, semmi más, elégedett vagyok Sosem gondoltam, hogy eljutok idáig, miért várakoztattál meg? És mikor a szemedbe néztem, felismertem, hogy ki voltál A végzetem Hogy egy magányos burokban éljek, világranyíló ablakok nélkül Honnan az Istenből szedted, hogy a magányos csillag A legmagányosabb lány Ez az én képzeletem a mennyországról, feküdni melletted Ez az én képzeleten a mennyországról, semmi más, elégedett vagyok A szíved érzése, a dobbanás Az ajkaid érzése, a találkozás Ez az én képzeletem a mennyországról, ooh A mennyországban szerelem van mindenhol Ott nincs szenvedés, nincsenek könnyek A mennyben a szerelem örök, sosem vész el Ez az én képzeletem a mennyországról, feküdni melletted Ez az én képzeleten a mennyországról, semmi más, elégedett vagyok A szíved érzése, a dobbanás Az ajkaid érzése, a találkozás Ez az én képzeletem a mennyországról, ooh Ez az én képzeleten a mennyországról, csak feküdni melletted

2008.03.16. 18:50

Avenged Sevenfold- Seize The Day Seize the day or die regretting the time you lost It's empty and cold without you here, too many people to ache over I see my vision burn, I feel my memories fade with time But I'm too young to worry These's streets we traveled on will undergo our same lost past I found you here, now please just stay for a while I can move on with you around I hand you my mortal life, but will it be forever? I'll do anything for a smile, holding you 'til our time is done We both know the day will come, but I don't want to leave you I see my vision burn, I feel my memories fade with time But I'm too young to worry (a melody, a memory, or just one PICTURE) Seize the day or die regretting the time you lost It's empty and cold without you here, too many people to ache over Newborn life replacing all of us, changing this fable we live in No longer needed here so where do we go? Will you take a journey tonight, follow me past the walls of death? But girl, what if there is no eternal life? I see my vision burn, I feel my memories fade with time But I'm too young to worry (a melody, a memory, or just one PICTURE) Seize the day or die regretting the time You lost It's empty and cold without you here, too many people to ache over Trials in life, questions of us existing here Don't wanna die alone without you here Please tell me what we have is real (guitar solo) So what if I never hold you, yeah, or kiss your lips again? Whooooah So I never want to leave you and the memories OF us to see I beg don't leave me Seize the day or die regretting the time You lost It's empty and cold without you here, too many people to ache over Trials in life, questions of us existing here Don't wanna die alone without you here Please tell me what we have is real (Silence, you lost me-- no chance for one more day) (Silence, you lost me-- no chance for one more day) I stand here alone Falling away from you, no chance to get back home (Silence, you lost me-- no chance for one more day) (Silence, you lost me-- no chance for one more day) -------------- fordítás: Avenged Sevenfold- Ragadd meg a napot Ragadd meg a napot vagy halj meg úgy, hogy sajnálni fogod az elvesztegetett időt Üres és hideg van nélküled, túl sok ember élt már át fájdalmat A látomásom égni látom, érzem, az emlékeim elhomályosodnak az idővel De túl fiatal vagyok, hogy aggódjak Az utcák amin utaztunk keresztülvisz a hasonló, elveszett múltunkon Itt talállak, most kérlek, maradj kicsit Veled léphetek tovább Átnyújtom halandó életem, de ez örökké tart? Bármit megtennék egy mosolyért, ölelni téged, amíg az időnk elmúlik Mindketten tudjuk, hogy eljön a nap, de nem akarlak elhagyni A látomásom égni látom, érzem, az emlékeim elhomályosodnak az idővel De túl fiatal vagyok, hogy aggódjak (egy dallam, egy emlék, vagy csak egy kép) Ragadd meg a napot vagy halj meg úgy, hogy sajnálni fogod az elvesztegetett időt Üres és hideg van nélküled itt, túl sok ember élt már át fájdalmat Egy újszülött élet a helyünkbe lép, felváltva a mesét amiben élünk Itt nincs sokáig szükség ránk, hát hova menjünk? Tennél ma éjjel egy utazást, követnél túl a halál falain? De kislány, mi van ha ott nincs örök élet? A látomásom égni látom, érzem, az emlékeim elhomályosodnak az idővel De túl fiatal vagyok, hogy aggódjak (egy dallam, egy emlék, vagy csak egy kép) Ragadd meg a napot vagy halj meg úgy, hogy sajnálni fogod az elvesztegetett időt Üres és hideg van nélküled itt, túl sok ember élt már át fájdalmat Megpróbáltatások az életben, kérdések rólunk, az itteni létünkről Nem akarok nélküled meghalni Kérlek mondd, hogy amink van, igaz (gitár szóló) Mi az, hogy sohasem ölelhetlek, vagy sosem csókolhatlak újra? Hát sosem akarlak elhagyni és a közös emlékeinket látni Kérlek, ne hagyj el Ragadd meg a napot vagy halj meg úgy, hogy sajnálni fogod az elvesztegetett időt Üres és hideg van nélküled itt, túl sok ember élt már át fájdalmat Megpróbáltatások az életben, kérdések rólunk, az itteni létünkről Nem akarok nélküled meghalni Kérlek mondd, hogy igaz, amink van (Csendesség, elvesztettél-nincs esély még egy napra) (Csendesség, elvesztettél-nincs esély még egy napra) Egyedül állok itt Elestem mellőled, nincs esély hazamenni (Csendesség, elvesztettél-nincs esély még egy napra) (Csendesség, elvesztettél-nincs esély még egy napra) (Csendesség, elvesztettél-nincs esély még egy napra) (Csendesség, elvesztettél-nincs esély még egy napra)

2008.03.16. 18:44

My Chemical Romance- Cancer Turn away, If you could get me a drink Of water 'cause my lips are chapped and faded Call my aunt Marie Help her gather all my things And bury me in all my favorite colors, My sisters and my brothers, still, I will not teach you, 'Cause the hardest part of this is breeding you. Now turn away, 'Cause I'm awful just to see 'Cause pubic hairs abandoned all my body, Oh, bayag ko ni, Know that I will never marry, Baby, I'm just soggy from the emo But counting down the days to go It just ain't living And I just hope you know That if you say (if you say) Goodbye today (goodbye today) I'd ask you to be true (cause I'd ask you to be true) 'Cause the hardest part of this is leaving you 'Cause the hardest part of this is leaving you

2008.03.16. 18:41

Blue- Breathe Easy Cruel to the eye I see the way he makes you smile Cruel to the eye Watching him hold what used to be mine Why did I lie Why did I wander where to fly Ooh why Ooh why And I.........can't breathe easy I cant sleep at night Until your by my side No I........can't breathe easy I cant dream you had another dream without you lying next to me There's no way Crushed me inside For every word that caused you to cry Crushed me inside I wont forget, no I wont baby I Don't know why (Don't know why) I left the one I was looking to find Ooh why Ooh why WHY I.........can't breathe easy I cant sleep at night Until your by my side No I........can't breathe easy (Breathe easy) I cant dream you had another dream without you lying next to me, there's no way No I.........can't breathe easy I cant dream you had another dream without you lying next to me, there's no way Out of my mind Nothing makes sense anymore I want you back in my life That's all I'm breathing for Ooh I...................... Tell me why................ Ooh Tell me why I cant dream you had another dream without you lying next to me, there's no way no no no no no I................can't breathe easy I cant sleep at night Until your...by my side Yeah I...................Can't breathe easy No I... I can't dream you had another dream without you lying next to me, there's no way There's no way ---------- fordítás: Blue- Fellélegezni   Kegyetlen szemekben, Látom ahogy mosolyt csal az arcodra, Kegyetlen szemekben Nézem ahogy magához öleli azt ami az enyém.   Miért feküdtem? Miért repültem el? Ooh miért? Ooh miért?   Refrén: És nem tudok fellélegezni, Nem tudok aludni éjszakánként, Amég a te oldaladon vagyok, Nem tudok fellélegezni, Nem tudok álmodni, mást álmodni ha nem fekszel mellettem, Képtelen vagyok.   Belül összetört engem, Minden szóért, amiért sírtál, Belül összetört engem, Nem foglak elfelejteni, nem foglak baby, Nem tudom miért, Elhagytam az egyetlen kit végre megtaláltam.   Ooh miért? Ooh miért?   Refrén   Magam kívül vagyok, Semminek sincs már értelme, Azt akarom, hogy visszatérj az életembe, Az minden, hogy érted lélegzem, Ooh, én…. Mondd miért…. Ooh mondd el miért, Nem tudok álmodni, mást álmodni ha nem fekszel mellettem.   Refrén

2008.03.14. 16:32

Máté Péter- Hull az elsárgult levél Fúj a szél és én csak ballagok, Körülöttem néma csillagok, Meg sem kérdi tőlem senki sem: Merre mentél kedvesem? Esik eső és én ballagok, Néhány elmúlt percre gondolok, Kérdezem a tűnő felleget: Otthonod most hol lehet? Többé már nem sirat úgy hidd el téged senki sem, Mint ahogy én siratlak azóta is szüntelen. Nem szégyellem, s mellettem Hull az elsárgult levél, Sír a fáradt őszi szél, Mondd, hogy nem múlt minden el, Mondd, hogy néha könnyezel. Sáros úton egyre lépkedek, Körülöttem boldog emberek, Elmesélni nékik nem tudom, Milyen nagy a bánatom. Többé már nem sirat úgy hidd el téged senki sem, Mint ahogy én siratlak azóta is szüntelen. Nem szégyellem, és egyre Hull az elsárgult levél, Sír a fáradt őszi szél, Mondd, hogy nem múlt minden el, Mondd, hogy néha könnyezel. Hull az elsárgult levél, Mondd, a holnap mit ígér? Mondd, hogy mi lesz most velünk, Mondd, így meddig élhetünk? Fúj a szél és én csak ballagok, Nem tudom, hogy éppen hol vagyok. Rád találni vágyom szüntelen, Merre mentél kedvesem? Merre mentél kedvesem?

2008.03.14. 16:31

Máté Péter- Elmegyek Egy kis patak mindig rohant, s egyre csak énekelt. Egy sziklafal útjába állt, s a dalnak így vége lett. Én is így lettem néma víztükör, Mikor tőlem elmentél. Nekem többé már a Nap sem tündököl, Csak ha újra megjönnél. Refr.: Elmegyek, elmegyek, milyen úton indulok, még nem tudom. Elhagyom otthonom, még a jóbarátoktól sem búcsúzom. Elmegyek, elmegyek, igen megkereslek én, bármerre jársz. Nem tudom, hogy merre vagy, mégis úgy érzem, hogy engem egyre vársz. Vasárnap volt, vasárnap volt, amikor elhagytál. Nekem te nem, csak az a nap, vasárnap volt, meghalt már. Hozzám így jött el a halott vasárnap, Mikor tőlem elmentél. Nekem többé már nem tündököl a Nap, Csak ha újra megjönnél. (A 2. versszak másik verziója: Vasárnap volt, vasárnap volt, amikor elhagytál. Azóta én minden napon feketével írok már. Látod így vitted el a színeket, Mikor tőlem elmentél. Nekem többé már nem lesznek ünnepek, Csak ha újra megjönnél.) Refr.

2008.03.12. 18:58

Diddy feat. Faith Evans - I'll be missing you Every day I wake up I hope I'm dreamin I can't believe this shit Can't believe you ain't here Sometimes it's just hard for a nigga to wake up It's hard to just keep goin It's like I feel empty inside without you bein here I would do anything man, to bring you back I'd give all this shit, shit the whole knot I saw your son today He look just like you You was the greatest You'll always be the greatest I miss you Big Can't wait til that day, when I see your face again I can't wait til that day, when I see your face again... Yeah... this right here (tell me why) Goes out, to everyone, that has lost someone That they truly loved (c'mon, check it out) Verse One: Puff Daddy Seems like yesterday we used to rock the show I laced the track, you locked the flow So far from hangin on the block for dough Notorious, they got to know that Life ain't always what it seem to be (uh-uh) Words can't express what you mean to me Even though you're gone, we still a team Through your family, I'll fulfill your dream (that's right) In the future, can't wait to see If you open up the gates for me Reminisce some time, the night they took my friend (uh-huh) Try to black it out, but it plays again When it's real, feelings hard to conceal Can't imagine all the pain I feel Give anything to hear half your breath (half your breath) I know you still living your life, after death Chorus: Faith Evans Every step I take, every move I make Every single day, every time I pray I'll be missing you Thinkin of the day, when you went away What a life to take, what a bond to break I'll be missing you [Puff] I miss you Big Verse Two: Puff Daddy It's kinda hard with you not around (yeah) Know you in heaven smilin down (eheh) Watchin us while we pray for you Every day we pray for you Til the day we meet again In my heart is where I'll keep you friend Memories give me the strength I need (uh-huh) to proceed Strength I need to believe My thoughts Big I just can't define (can't define) Wish I coul turn back the hands of time Us in the 6, shop for new clothes and kicks You and me taking flicks Makin hits, stages they receive you on I still can't believe you're gone (can't believe you're gone) Give anything to hear half your breath (half your breath) I know you still living you're life, after death Every step I take, every move I make Every single day, every time I pray I'll be missing you Thinkin of the day, when you went away What a life to take, what a bond to break I'll be missing you [Faith Evans] Somebody tell me why Interlude: Faith Evans One black morning When this life is over I know I'll see your face Outro: 112 Every night I pray, every step I take Every move I make, every single day Every night I pray, every step I take [Puff] Every day that passes Every move I make, every single day [Puff] Is a day that I get closer [Puff] To seeing you again Every night I pray, every step I take [Puff] We miss you Big... and we won't stop Every move I make, every single day [Puff] Cause we can't stop... that's right Every night I pray, every step I take Every move I make, every single day [Puff] We miss you Big Every step I take, every move I make Every single day, every time I pray I'll be missing you Thinkin of the day, when you went away What a life to take, what a bond to break I'll be missing you Every step I take, every move I make Every single day, every time I pray I'll be missing you Thinkin of the day, when you went away What a life to take, what a bond to break I'll be missing you One black morning When this life is over I know I'll see your face ------------- fordítás: P Diddy feat. Faith Evans - Hiányozni fogsz Minden nap, amikor felébredek Remélem, hogy csak álmodom Nem tudom elhinni ezt az egészet Nem tudom elhinni, hogy nem vagy itt Néha nehéz az embernek, hogy felkeljen Nehéz tovvábblépni Üresnek érzem magam nélküled Bármit megtennék azért, hogy újra itt legyél Láttam a gyermeked ma Ugyanolyan, mint te Te voltál a legjobb És örökké te leszel a legjobb Hiányzol Alig várom azt a napot, amikor újra láthatom az arcod Alig várom azt a napot, amikor újra láthatom az arcod Yeah, nos csak ez maradt (mondd, miért?) Részvétem mindenkinek, aki elvesztett valakit Akit igazán szeretett Mintha csak tegnap lett volna, hogy együtt szórakoztunk De az élet sajnos nem mindig olyan, mint amilyennek látszik Szavakkal nem tudom kifejezni, hogy mit jelentesz nekem Bár elmentél, örökre bennem élsz A jövőben, alig várom, hogy lássalak Elképzelhetetlen a fájdalom, amit érzek Bármit megtennék egy lélegzetedért Tudom, hogy még mindig élsz, halálod után Minden lépés, minden mozdulat, amit teszek Minden egyes nap, minden pillanatban imádkozom Hiányozni fogsz Visszagondolok arra a napra, amikor elmentél Az életre, amit kettétörtél Hiányozni fogsz Nehéz, hogy nem vagy itt Tudom, hogy a mennyből mosolygsz ránk Nézel minket, amíg imádkozunk érted Minden nap imádkozunk érted Addig a napig, amíg újra találkozunk A szívemben megőrizlek téged Az emlékek adnak erőt nekem, hogy elfogadjam Erőt, hogy elhiggyem, már nem vagy itt Még mindig nem tudom elhinni, hogy elmentél Bármit megtennék egy lélegzetedért Tudom, hogy még mindig élsz, halálod után Minden lépés, minden mozdulat, amit teszek Minden egyes nap, minden pillanatban imádkozom Hiányozni fogsz Visszagondolok arra a napra, amikor elmentél Az életre, amit kettétörtél Hiányozni fogsz Valaki mondja meg, miért?? Egy sötét reggel Amikor az életnek vége lett Tudom, hogy látom az arcodat Minden lépés, minden mozdulat, amit teszek Minden egyes nap, minden pillanatban imádkozom Hiányozni fogsz Visszagondolok arra a napra, amikor elmentél Az életre, amit kettétörtél Hiányozni fogsz

[59-40] [39-20] [19-1]