Nagyon köszönjük srácok, hogy bejuttattatok minket a People’s Choice Awards-ra. Ez volt az egyetlen módja, hogy jelöljenek minket, és hogy észre is vegyenek a többi jelölt mellett, és ez mind NEKTEK köszönhető! Szóval, komolyan, köszönjük.

Nagyon jól éreztem magam, néztem a showt… öltözködtem! UI, ne törődjetek a „legrosszabb ruha” típusú listákkal, mind tudjuk, hogy ez csak én vagyok. Mindenesetre, sokkal inkább letört a tény, hogy a Dxeter stábja nem volt ott. Oh, igen. Megyek, és máshol sírom ki magam emiatt, azt hiszem.

Szóval, ebben az évben tényleg beindulunk. Egy videót össze kell hoznunk, összeszedni az embereket, a koncert terveket összeállítani… Ha lesz egy kis időm leülni otthon (vagy LA-ben, mindegy), valószínűleg kibontom a hajam. Pár hét semmittevés után kezdem úgy érezni, mintha teljesen hasztalan lennék. Nem szomorú, érzelmes stílusban, inkább mint a Bádog Ember… vagy a Madárijesztő… vagy valami ilyesmi. Próbálok valami elfoglaltságot keresni, hogy felkészüljek a továbbiakra. Szerintem az egyetlen dolog, amit nem kell csinálnom, az a hajam újra-festése. Arról már gondoskodtam. Őszintén szólva, nem akartam több időt pazarolni a szőkével. Azon a reggelen, amikor hazajöttünk Londonból, egyenesen Brian-hez mentem (Brian O’Connor – ha érdekel). Befestettük a hajamat a tiszta vérével egy valódi vörös-hajú angyalnak… közismertebb nevén a gitáros (Wes – ha érdekel) az egyik kedvenc bandámból, a Murdock-ból. Szóval ez a vörös itt marad. Egészen addig, amíg nem fogok unatkozni.

Wow. Most komolyan a hajamról blogoltam? Olyan szörnyű vagyok, mint bármelyik első pár mondatunk…
 
Hmmm... nos, ezt kell csinálnom:
- fixálni az e-maileket a mobile stream-re a paramore.net-en
- új farmert venni
- ruhákat keresni a turnéra (mert szerintem itt az ideje megcsinálni)
- nagy betűket soha többet em használni a bejegyzéseimben
- kitalálni kivel is fogunk turnézni az Államokban, ezen a nyáron
- összeállítani egy újabb ehhez hasonló listát
- megszabadulni az iPhone-omtól
- megnézni azt a Dr. Parnassus filmet

Oké, meg vagyok.

Mindenkinek csodás pénteket kívánok… és nagyszerű hétvégét.
Love,
Hayley

Fordította: Evangline