A történet középpontjában Natalia Sandoval áll, aki egy gazdag lány. Sokak szemében elkényeztetett, de a látszat csal. Natalia fiatalon elvesztette édesanyját, mikor az megfulladt , mikor őt próbálta menteni. Ez az emlék Natalia számára örökre megmaradt. Apja, Santiago is őt hibáztatja, és mindig durván bánik vele.
Natalia egy bentlakásos iskolában tanul, ahová hamarosan vissza kell térnie, mert letelt a nyári szünet. A lány sokkal szivesebben megy vissza abba a szigorú iskolába, mintsem otthon kelljen maradnia.
Az iskola vezetője Clemencia Castanón. Ő és unokaöccse, Alejo minden eszközt bevet, hogy minél több pénzt sikkaszthassanak el az iskolából. Az iskola igazi igazgatónője Hortensia Valderrama, de ő visszavonultan él, és megbízik Castanónban.
Natalia és barátai visszatérnek tehát a szigorú falak közé. Natalia, Carmen, Lucinda, Mirtha, Paco, León, Mauro és Felipe örülnek, hogy viszontláthatják egymást.
Carmen Natalia legjobb barátnője. A szülei, főleg az anyja nagyon szigorúan fogják, de ő annál engetetlenebb. Sokat fiúzik és iszik.
Lucinda kedves lány, aki az anyjával él, de nem felhőtlen a kapcsolatuk, mert a nő egy új férfit akar hozni az életükbe, és ez Lucindának nem tetszik, mert félt apja helyét.
Mirtha kicsit kilóg a többiek közül, mert ő nem gazdag, hanem ösztöndíjjal került be az intézménybe. Azonban ezt Nataliáék sosem éreztetik vele. Mirtha titkon szerelmes Mauróba, Rebeca volt barátjába.
Paco Carmen bátja, aki igyekszik vigyázni húgára.
León a nagy szerelmes. Imádja Nataliát, de szerelme viszonzatlan.
Mauro Rebeca barátja volt, amíg egy partin össze nem vesztek. Rebeca is Natalia barátnője volt, de azon a bizonyos bulin heccből belökte őt a medencébe. Mivel Natalia – gyerekkori emléke miatt – nem tudott a felszínre úszni, ezért Mauro beugrott utána. Ezen Rebeca megsértődött, mert úgy hiszi, hogy Natalia minden pasit magának akar. Innentől kezdve ők a legnagyobb ellenségek. Ő és két hűséges barátnője, Citlalli és Brenda minden alkalmat kihasznál, hogy ártson neki és barátnőinek.
Natalia eszes lány, minidig ki tud találni valamit bármely problémára. Mostani problémája Castanón és Alejo, így barátnőivel kitalálnak egy csíntevést. Alejo az évnyitón, az összes szülő előtt nevetetti ki megát, azonban azonnal tudják, hogy Natalia volt. Ezért, és még egy gúnyos rajzért Castanónról kell bemennie az igazgatói irodába. Itt találkozik az új tanárral.
Enrique Gallardo fess fiatalember, aki a lányok pszichológusának érkezett az iskolába. Az egyik szülő ajánlotta be, Carmen apja. Enrique a lány nagybáttya.
Enrique, a vad motoros minden lánynak megtetszik, még Rebecának is. Csak Natalia állítja, hogy egy beképzelt alak.
Natalia mégis belemegy abba a fogadásba Rebecával, mely szerint ő megcsókolja az új pszichológia tanárt. Mindenki árgus szemekkel követi Nataliát, mikor bemegy Enrique irodájába.
Beszél a tanárral, és mint kiderül a férfi egy elkényeztetett kislánynak tekinti Nataliát, aki gyerekesen viselkedik. Ekkor Natalia megcsókolja Enriquét. A férfi nem is tudja, hogy mit szóljon hozzá. Natalia megnyert a fogadást.
De nem csak egy fogadás nyert, hanem Enrique szívét is. A férfi még nem is tudja, de már beleszeretett a szelebúrdi lányba. Azonban kettejük között áll Enrique barátnője, Gisela, aki már a jövőjét tervezgeti Enriquével. Gisela első perctől kezdve féltékeny Nataliára.
Enrique és Natalia egyre többet gondol a másikra, és egyre közelebb kerülnek a bezárt falak között... l Saját írás, ellopni tilos!!! l Posted by Any

A sorozatot 2000-ben készítette a Televisa, és 230 részből áll.
Érdekessége, hogy a sorozat vége felé a főszereplő, Natalia Sandoval szerepét átvette egy másik színésznő. Ugyanis Adriana Nieto-nak problémái voltak a rendezővel, így Irán Castillo vette át a helyét.
Magyarországon a TV2 csatorna játszotta.