7.Wiener Blut
2009.10.15. 20:18
Német:
Wiener Blut
Komm mit mir
Komm auf mein Schloss
Da wartet SPaß´im Tiefgeschoss
Leise, leise woll'n wir sein
Den Augenblick von Zeit befreien
Ja, das Paradies liegt unterm Haus
Die Tür fällt zu
Das Licht geht aus
Seid ihr bereit?
Seid ihr soweit?
Willkommen
In der Dunkelheit
In der Dunkelheit
Keiner kann hier unten stören
Niemand, niemand darf uns hören
Nein, man wird uns nicht entdecken
Wir lassen uns das Leben schmecken
Und bist du manchmal auch allein
Ich pflanze dir ein Schwesterlein
Die Haut so jung
Das Fleisch so fest
Unter dem Haus ein Liebesnest
Seid ihr bereit?
Seid ihr soweit?
Willkommen
In der Dunkelheit
In der Dunkelheit
In der Einsamkeit
In der Traurigkeit
Für die Ewigkeit
Willkommen
In der Wirklichkeit
Und wanderst du im tiefen Tal
Seid ihr bereit?
Und sei dein Darsein ohne Licht
Seid ihr soweit?
Fürchte kein Unglück, keine Qual
Macht euch bereit
Ich bin bei dir und halte dich
Ich halte dich
In der Dunkelheit
In der Dunkelheit
Magyar:
Bécsi vér
Gyere velem, gyere a kastélyomba
Ott jókedv vár ránk, az alaksorban
Halkan, halkan menjünk
Kiragadjuk a pillanatot az időből
Igen, a paradicsom a ház alatt terül el
Az ajtó becsukódik, a fény kialszik
Felkészültetek
Készen vagytok
Üdvözöllek titeket a sötétben
Senki sem zavarhat idelent
Senki, senki sem hallhat minket
Nem, nem fognak minket észrevenni
Mi élvezni fogjuk az életet
És ha néha egyedül vagy
Ültetek neked egy húgocskát
A bőr oly’ fiatal, a hús oly’ feszes
A ház alatt egy szerelmi fészek
Felkészültetek
Készen vagytok
Üdvözöllek titeket a sötétben
Az egyedüllétben
A szomorúságban
Örökre
Üdvözöllek a valóságban
És mély völgyben sétálsz
Felkészültetek
Legyen a jelenléted fény nélküli
Készen vagytok
Ne félj semmi bánattól
Készüljetek fel
Veled vagyok és tartalak
A sötétségben tartalak
A sötétségben
|